Des notions accessibles
Partir de situations familières pour expliquer progressivement les notions.
Un projet éducatif en construction
Apprendre en pulaar.
Grandir avec le savoir.
Ganndal porte un projet éducatif pour permettre aux enfants d’apprendre en pulaar, avec un accompagnement en français.
Notre ambition
La langue comme point de départ.
Construire des ressources qui relient la langue de l’enfant aux savoirs scolaires, tout en permettant de retrouver les explications en français.
Un apprentissage actif
Observer, manipuler et répondre à des exercices pour mettre les idées en pratique.
Un travail collectif
Associer les compétences pédagogiques, linguistiques et techniques pour améliorer les ressources.
Premières leçons en développement
École Pulaar, notre espace d’apprentissage.
La plateforme accueille les classes Klaas 1 à Klaas 6. Les premiers prototypes portent notamment sur les longueurs, les formes, le périmètre et l’aire. Le programme se construit progressivement et n’est pas encore complet.
Les modalités d’accès aux leçons dépendent des cours. Pour demander un compte ou poser une question, utilisez le formulaire de contact.
Construisons ensemble
Votre savoir peut faire avancer le projet.
Vous souhaitez contribuer ? Présentez-nous votre domaine, les langues que vous pratiquez et le temps que vous pourriez consacrer au projet.
Enseignants
Concevoir les leçons, relire les exercices et vérifier leur progression pédagogique.
Traducteurs et relecteurs
Préparer et vérifier les textes en pulaar, avec une terminologie cohérente.
Voix et audio
Enregistrer des explications et des consignes pour accompagner la lecture.
Parlons du projet.
Une question, une proposition ou l’envie de participer ? Écrivez à Hamidou Baro, à l’origine de Ganndal et d’École Pulaar.
Ouvrir le formulaire de contact →Le formulaire s’ouvre sur notre plateforme École Pulaar.
Mentions légales / Impressum
Ganndal — Responsable du site / Betreiber
Hamidou BaroHagener Str. 290
58285 Gevelsberg
Allemagne / Deutschland
Téléphone : 02332 6660576
E-mail : contact(at)ganndal.org